|
accent
action ['akScn] (n)
1. something done:
တစ္စံုတစ္ရာ ေဆာင္႐ြက္ျပီးစီးမႈ၊
အလုပ္။ အေရးယူမႈ။
Action, not talking, is
necessary if we
are to defeat the enemy.
ရန္သူကို အႏိုင္ယူႏိုင္ရန္
လိုအပ္သည္မွာအေျပာမဟုတ္၊
အလုပ္ျဖစ္သည္။
Take action immediately.
ခ်က္ခ်င္းအေရးယူ ေဆာင္႐ြက္ပါ။
The firemen are ready to go
into action.
မီးသတ္သမားမ်ားသည္ မီးသတ္ရန္
အသင့္ျဖစ္ေနၾကျပီ။
2. movement: လႈပ္ရွားမႈ။
Tennis needs a good
wrist action.
တင္းနစ္႐ိုက္ရာတြင္ လက္ေကာက္၀တ္
လႈပ္ရွားမႈ ေကာင္းဖို႕လိုသည္။
3. a legal case:
တရားဥပေဒေၾကာင္း
ဆိုင္ရာအမႈ။
He brought an action for
divorce
against his wife.
ဇနီးသည္အား တရား၀င္
ကြာရွင္းရန္ ေဆာင္႐ြက္သည္။
4. the events (of a play, film
etc):
(ျပဇာတ္၊ ရုပ္ရွင္တို႕မွ)
အျဖစ္အပ်က္မ်ား။
The action of the play
takes place
on an island.
ဇာတ္လမ္း၏အျဖစ္အပ်က္သည္
ကၽြန္း တစ္ကၽြန္းေပၚတြင္
အေျခခံသည္။
5. a battle; fighting:
စစ္ပြဲ။ တိုက္ပြဲ။
He was killed in action.
သူသည္ တိုက္ပြဲတြင္
က်ဆံုးခဲ့သည္။
Our troops fought an action
against
the enemy.
ကၽြႏ္ုပ္တို႕ တပ္မ်ားသည္
ရန္သူႏွင့္ တိုက္ပြဲတစ္ပြဲ
ဆင္ႏႊဲခဲ့သည္။
in action working:
(စက္စသည္)
လည္ပတ္ႏိုင္သည္။ ေကာင္းသည္။
Is your machine still in
action?
မင္းစက္ေကာင္းေသးရဲ့လား။
Out of action not
working:
ပ်က္ေနသည္။
My car's out of action
this week.
ဒီသီတင္းပတ္ထဲမွာ
ငါ့ကားပ်က္ေနတယ္။
|