|
onprep1
one [w Vn]
(n)
1. the number or figure 1: တစ္။
One and one is two (1+1=2).
တစ္ႏွင့္တစ္ေပါင္းလွၽင္ ႏွစ္။
2. the age of 1: အသက္တစ္ႏွစ္။
အခါလည္။
Babies start to talk at one.
ကေလးမ်ားသည္အခါလည္တြင္
စ၍ စကားေျပာသည္။
-(pron)
1. a single person or thing:
တစ္ေယာက္။ တစ္ခု။
She's the one I like the best.
ဒီမိန္းကေလးဟာ ကၽြန္ေတာ္
သေဘာအက်ဆံုးထဲက
တစ္ေယာက္ပဲ။
I'll buy the red one. ကၽြန္ေတာ္အဲဒီ
အနီေရာင္ဟာကို၀ယ္မယ္။
2. anyone; any person: မည္သူမဆို။
One can see the city from here.
ဘယ္သူမဆိုျမိဳ႕ၾကီးကို ဒီေနရာကေန
ျမင္ႏိုင္တယ္။
-(adj)
1. 1 in number; one person:
တစ္ခု။ တစ္ေယာက္။
He took one book.
သူစာအုပ္တစ္အုပ္ယူသည္။
2. aged 1. အသက္
တစ္ႏွစ္။
The baby will be one tomorrow.
နက္ျဖန္ဆိုရင္ဒီကေလးတစ္ႏွစ္ျပည့္ျပီ။
3. of the same opinion etc.
ထင္ျမင္ယူဆခ်က္တူညီေသာ။
We are one in our love of freedom.
လြတ္လပ္မႈကို ျမတ္ႏိုးရာတြင္
ကၽြႏ္ုပ္တို႕ တစ္စိတ္တည္း ျဖစ္သည္။
one-having one (of something):
တစ္ခုသာရွိေသာ။
a one-legged man.
ေျခတစ္ဖက္သာရွိေသာသူ။
one'self (pron)
1. used as the object of a verb, the subject
of which is one: ကိုယ့္ကိုယ္ကုိယ္။
One should wash oneself every morning.
နံနက္တိုင္း မိမိကိုယ္ကို မိမိ
ေဆးေၾကာသုတ္သင္သင့္သည္။
2. used in emphasis:
အေလးအနက္
ျပဳရာတြင္သံုးေသာ အသံုးအႏႈန္း။
ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္။
One always has to do these things oneself.
ဒါေတြကို အျမဲတမ္း ကိုယ့္ဘာသာ
ကိုယ္ လုပ္ရတယ္။
Note: Note the usage of oneself:
One must
not act in
such a way as to injure
oneself
(not himself/herself). He
tried not
to injure himself (not
oneself).
one-'off (n), (adj)
(something) made, intended etc for one
occasion only: တစ္ခါသံုး။ တစ္ပဲြတိုး။
It's just a one-off arrangement.
ဒါဟာတစ္ပဲြတိုး အစီအစဥ္ပဲ။
one-'sided (adj)
1. with one person or side having a great
advantage over the other:
တစ္ဖက္သတ္။ တစ္ဖက္ေစာင္းနင္း။
a one-sided contest. တစ္ဖက္သတ္
ျဖစ္ေနေသာ ျပိဳင္ပဲြ။
2. representing-only one aspect of a subject:
အေၾကာင္းအရာတစ္ခု၏ မ်က္ႏွာစာ
တစ္ဖက္ကိုသာေဖာ္ျပေသာ။
a one-sided discussion.
မ်က္ႏွာစာတစ္ခုတည္းကိုသာ
ေဇာင္းေပးေဆြးေႏြးျခင္း။
one-'way (adj)
1. in which traffic can move in one direction
only: တစ္လမ္းေမာင္္း။
a one-way street.
တစ္လမ္းေမာင္းလမ္း။
2. (esp Amer) valid for travel in one direction
only: အသြား (သို႕) အျပန္ခရီး
အတြက္သာ ျဖစ္ေသာ။
a one-way ticket. အသြား (သို႕)
အျပန္ခရီးလက္မွတ္။ အသြား(သို႕)
အျပန္အတြက္သာ စီးခြင့္ရွိေသာ
လက္မွတ္။
one-year-old (n)
a person or animal that is one year old:
အခါလည္သား။
-(adj)
(of a person, animal or thing) that is one
year old: (လူ၊ တိရစၦာန္၊
အရာ၀တၳဳ) သက္တမ္းတစ္ႏွစ္ရွိေသာ။
all one just the same: အတူတူပါပဲ။
It's all one to me what she does.
သူလုပ္သမွၽဟာ ငါ့အဖို႕ေတာ့
ထူးမျခားနားဘဲ။
be one up on (a person) to have an
advantage over (someone):
(တစ္စံုတစ္ဦးထက္) တစ္ပန္းသာသည္။
We brought out a book on this before
our rivals so we're one up on them.
ဒီအေၾကာင္းအရာကို ျပိဳင္ဘက္
မ်ားထက္ဦးေအာင္ စာအုပ္
ထုတ္လိုက္ျပီ။ ဒါေၾကာင့္ တို႕က
တစ္ပန္းသာသြားျပီ။
not be oneself to look or feel ill, anxious
etc. ကိုယ္စိတ္မအီမသာ
ျဖစ္သည္၊ ျဖစ္ပံုရသည္။
I'd better go home - I'm not myself
today. ကၽြန္ေတာ္အိမ္ျပန္ရင္
ေကာင္းမယ္ထင္တယ္။
ဒီေန႕ေနမေကာင္းခ်င္သလိုပဲ။
one and all all (of a group):
တစ္ဖဲြ႕သားလံုး။
This was agreed by one and all.
ဤကိစၥကိုတစ္ဖဲြ႕သားလံုးက
သေဘာတူၾကသည္။
one another used as the object of a
verb when an action takes place between
people etc. တစ္ဦးႏွင့္တစ္ဦး။
တစ္ဦးကိုတစ္ဦး။ အခ်င္းခ်င္း။
They hit one another. သူတို႕
အခ်င္းခ်င္းထိုးၾကသည္။
See each other in each.
one by one (of a number of people, things
etc) one after the other:
(လူမ်ား၊ အရာ၀တၳဳမ်ား)
တစ္ေယာက္ျပီးတစ္ေယာက္။
တစ္ခုျပီးတစ္ခု။
He examined all the vases one by one.
သူသည္ ပန္းအိုးအားလံုးကို
တစ္လံုးျပီး တစ္လံုးစစ္ေဆးသည္။
one or two a few: အနည္းငယ္၊
တစ္ခု ႏွစ္ခု၊ တစ္လံုးႏွစ္လံုး၊
တစ္ေကာင္ ႏွစ္ေကာင္စသည္။
I don't want a lot of fruits - I'll just
take one or two. အသီးအမ်ားၾကီး
မလိုခ်င္ပါဘူး၊ တစ္လံုးႏွစ္လံုး
ေလာက္ပဲယူမွာပါ။
|