round [raund] (adj)
1. shaped like a circle or globe:
  ၀ိုင္းေသာ။ ၀န္းေသာ။ လံုး၀န္းေသာ။
    a round hole. က်င္း၀ိုင္း။
    a round stone. ေက်ာက္လံုးခဲလံုး။
    This plate isn't quite round.
  ဒီပန္းကန္ျပားဟာ ၀ိုင္း၀ိုင္းစက္စက္   မရွိဘူး။
2. rather fat; plump: ၀ေသာ။   ဖြံ႕ေသာ။ ဖိုင့္ေသာ။
    a round face. လံုးေသာမ်က္ႏွာ။
    -(adv)
1. in the opposite direction: တစ္ဖက္သို႕။
    He turned round. သူလွည့္ျပန္သြားသည္။
2. in a circle: ၀ိုင္းလ်က္။ ပတ္လ်က္။
    They all stood round and listened.
  သူတို႕အားလံုးသည္ ၀ိုင္း၍ရပ္ကာ   နားေထာင္ၾကသည္။
    A wheel goes round.
  ဘီးသည္ခ်ာခ်ာလည္ေနသည္။
    All (the) year round. တစ္ႏွစ္ပတ္လံုး။
3. from one person to another:
  တစ္ေယာက္မွ တစ္ေယာက္သို႕။
    They passed the letter round.
  သူတို႕သည္ စာကို တစ္ေယာက္ျပီး   တစ္ေယာက္ ဖတ္ၾကသည္။
    The news went round.   ဤသတင္းတစ္ေယာက္ စကား   တစ္ေယာက္ နားႏွင့္ ပ်ံသြားသည္။
4. from place to place:
  တစ္ေနရာမွတစ္ေနရာသို႕။
    We drove round for a while. ဒၶ၊နာစၦ   ကၽြန္ေတာ္တို႕ ဟိုဟိုဒီဒီ   ခဏ စီးနင္းေမာင္းႏွင္ၾကသည္။
5. in circumference: လံုးပတ္အားျဖင့္။
    The tree measured two metres round.
  ဒီသစ္ပင္ရဲ႕ လံုးပတ္ဟာ   ၂ မီတာရွိတယ္။
6. to a particular place, usu a person's home:
  ဆီသို႕။ ဆီမွ။
    Are you coming round (to our house)
    tonight? မင္းဒီည   တို႕ဆီကို လာလည္မွာလား။
    -(prep)
1. on all sides of: ပတ္ပတ္လည္တြင္။
    There was a wall round the garden.
  ဥယ်ာဥ္ပတ္လည္တြင္ အုတ္တံတိုင္း   ခတ္ထားသည္။
    He looked round the room.
  သူသည္ အခန္းကို   လွည့္ပတ္ၾကည့္သည္။
2. passing all sides of (and returning to the
    starting-place): ပတ္၍။
    They ran round the tree.
  သူတို႕သည္ သစ္ပင္ကို ပတ္ျပီး   ေျပးၾကသည္။
3. changing direction at:
  လွည့္လ်က္။ ေကြ႕လ်က္။
    He came round the corner.
  သူလမ္းခ်ိဳးမွ ေကြ႕၍   ထြက္လာသည္။
4. in or to all parts of: ေနရာအႏွံ႕သို႕။
    The news spread all round the town.
  ဤသတင္းသည္ တစ္ျမိဳ႕လံုး   ပ်ံ႕ႏွံ႕သြားသည္။
    -(n)
1. a complete circuit: တစ္ပတ္။ တစ္ခ်ီ။
    a round of drinks (= one for everyone
    present). ၀ိုင္းထဲရွိ လူတိုင္း   အတြက္ တစ္ခြက္စီ။
    a round of golf.
  ေဂါက္သီးက်င္းစဥ္ တစ္ပတ္။
2. a regular journey one takes to do one's work:
  အလုပ္တာ၀န္အရ ပံုမွန္၀င္ရေသာ   ခရီးတစ္ပတ္။ တစ္ေခါက္။
    a postman's round.
  စာပို႕သမား၏ စာေ၀ခရီးတစ္ေခါက္။
3. a burst of cheering, shooting etc:
  တစ္ခ်ီ။ တစ္ေလာ။
    They gave him a round of applause.
  သူတို႕သည္ သူ႕ကို လက္ခုပ္ၾသဘာ   တစ္ေလာေပးၾကသည္။
    The soldier fired several rounds.
  စစ္သားသည္ ေသနတ္ျဖင့္   တစ္ေလာပစ္ခတ္သည္။
4. a single bullet, shell etc:
  က်ည္ဆန္အေျမာက္ဆန္စသည္။
    five hundred rounds of ammunition.
  က်ည္ဆန္အေတာင့္ ၅၀၀။
5. a stage in a competition etc:
  (အုပ္စု ပတ္လည္) တစ္ပတ္။ တစ္ဆင့္။   (လက္ေ၀ွ႕ပြဲ) တစ္ခ်ီ။
    The winners of the first round will go
    through to the next.
  ပထမအဆင့္တြင္ အႏိုင္ရသူမ်ားသည္   ဒုတိယအဆင့္သို႕ တက္ၾကမည္။
6. a type of song sung by several singers singing
    the same tune starting in succession:
  အဆိုေတာ္မ်ား တစ္လွည့္ဆီ   ေက်ာ့ကာေက်ာ့ကာဆိုရေသာ   သီခ်င္းတစ္မ်ိဳး။
    -(v)
    to go round: ေကြ႕ပတ္သည္။
    The car rounded the corner.
  ေမာ္ေတာ္ကားသည္ လမ္းေကြ႕ကို   ပတ္ျပီး လြန္လာသည္။
    'rounded (adj)
    curved; like part of the line forming a circle:
  ေကြ႕၀ိုက္ေသာ။ ၀န္းေသာ။
    a rounded arch. မုခ္ခံုး။
    'roundly (adv)
    plainly: ပ်စ္ပ်စ္ႏွစ္ႏွစ္။
    I rebuked her roundly.
  ကၽြန္ေတာ္ သူ႕ကို ပ်စ္ပ်စ္ႏွစ္ႏွစ္   ေျပာလႊတ္လိုက္သည္။
    'roundness (n)
    rounds (n) (pl)
    a doctor's visits to his patients:
  လူနာမ်ားကို ဆရာ၀န္က   လွည့္လည္ၾကည့္႐ႈ စစ္ေဆးျခင္း။
    The doctor is (out) on his rounds.
  ဆရာ၀န္သည္ လူနာမ်ားကို   လွည့္လည္ ၾကည့္႐ႈစစ္ေဆးေနသည္။
    'all-round (adj)
    complete: ဘက္စံု။ အလံုးစံု။   အဘက္ဘက္။ ပတ္လည္။
    It was an all-round success.
  ဒါ အၾကြင္းမဲ့ ေအာင္ပြဲျဖစ္တယ္။
   ,all-'rounder (n)
    a person who has a talent for several different
    kinds of work, sport etc, or who can play in
    any position in a game:
  ဘက္စံုထူးခၽြန္သူ။ စြယ္စံု။
    'round-about (n)
1. a revolving machine on which one can ride for
    pleasure; a merry-go-round: ခ်ား။
2. a circular piece of ground where several roads
    meet, and round which traffic must travel:
  လမ္းဆံုးအ၀ိုင္း။ အ၀ိုင္း။
   -(adj)
    not direct: တိုက္႐ိုက္မဟုတ္ေသာ၊   တည့္တည့္မတ္မတ္မဟုတ္ေသာ။
    a roundabout route.
  ေကြ႕လည္ေၾကာင္ပတ္ လမ္းေၾကာင္း။
    round figures/numbers the nearest
    convenient or easily remembered numbers:
  အနီးစပ္ဆံုးပမာဏ။   အၾကမ္းဖ်င္းပမာဏ။
    Tell me the cost in round figures
    (ie $20 rather than $19.87).   အနီးစပ္ဆံုး ဘယ္ေလာက္က်တယ္   ဆိုတာ ေျပာစမ္းပါ   (ေဒၚလာ ၁၉.၈၇ အစား ေဒၚလာ ၂၀)။
    round-shouldered (adj)
    with stooping shoulders:
   လက္ျပင္ကုန္းေသာ။
    round trip
1. (Amer) a journey to a place and back again.
  အသြားအျပန္ခရီး။
    round-trip ticket for such a journey.
  အသြားအျပန္ခရီးလက္မွတ္။
2. a trip to several places and back, taking
    a circular route: ခရီးတစ္ပတ္။
    all round surrounding:
  ပတ္ပတ္လည္။
    There were people all round him.
  သူ႕အနားမွာေတာ့ လူေတြ၀ိုင္းေနတာပဲ။
    round about
1. surrounding: ၀ိုင္းရံလ်က္။
    She sat with her children round about her.
  သူသည္ သူ႕ကေလးမ်ားႏွင့္အတူ   ၀ိုင္း၍ထိုင္သည္။
2. near: အနီးအနား။
    There are not many houses round about.
  အဲဒီအနီးအနားမွာ အိမ္ေျခသိပ္မရွိလွဘူး။
3. approximately: ခန္႕။ မွၽ။
    There must have been round about a thousand
    people there. အဲဒီမွာလူေတြ   တစ္ေထာင္ေလာက္ ရွိေပလိမ့္မယ္။
    round off
1. to make something smooth etc.
  အေခ်ာသတ္သည္။
    He rounded off the sharp corners with a
     file. သူသည္ ထြက္ေနေသာ   အစြန္းကို တံစဥ္းျဖင့္   အနားလံုးလိုက္သည္။
2. to complete successfully:
  ျပီးျပည့္စံုေစသည္။
    He rounded off his career by becoming
    president. သူသည္ သမၼတ   အျဖစ္သို႕တက္လွမ္းျပီးသူ၏   ဘ၀လမ္းကို ျပီးျပည့္စံုေအာင္   ဖန္တီးခဲ့သည္။
    round on to turn to face (a person) suddenly,
    esp angrily: ဘက္ကန္သည္။
    He was always rounding on his own side on
    the eve of victory. ေအာင္ပြဲႏွင့္   လက္တစ္ကမ္း ေလာက္ဆိုရင္   သူအျမဲကုိယ့္တပ္ကိုယ္   ျပန္နင္းတတ္တယ္။
    round up to collect together: စုသည္။
    The farmer rounded up the sheep.
  လယ္သမားသည္ သိုးမ်ားကို   လႊတ္ထားရာမွ ျပန္သိမ္း၍   စုစည္းထားလိုက္သည္။
    (n 'round-up).